|
STORIES, BOOKS & MEDIA
THE GATELESS GATE - Chapter 08. Keichu the Wheelmaker
八 奚仲造車
| hide chinese .
show chinese |
月庵和尚問僧、奚仲造車一百輻。
Gettan Osho said, "Keichu, the first wheelmaker, made a cart whose wheels had a hundred spokes.
拈却兩頭、去却輻、明甚麼邊事。
Now, suppose you took a cart and removed both the wheels and the axle. What would you have?"
Mumon's Comment
無門曰、若也直下明得、眼、似流星、機、如掣電。
If anyone can directly master this topic, his eye will be like a shooting star, his spirit like a flash of lightning.
Mumon's Verse 頌曰
機輪轉處
達者猶迷
四維上下
南北東西
|
When the spiritual wheels turn,
Even the master fails to follow them.
They travel in all directions, above and below,
North, south, east, and west.
|
End of THE GATELESS GATE - Chapter 08. Keichu the Wheelmaker
T.o.C .
Previous Chapter «
|
.
00.
01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
|
» Next Chapter
SUPPORT ZENGUIDE.COM
Purchase posters, art prints, media (music CD & DVD)
BUDDHA
by
→Puchase this Item
→More Art Prints & Media
→Zen & Buddhism books
|
|
|
s .
t .
o .
r .
i .
e .
s .
, .
.
b .
o .
o .
k .
s .
.
& .
.
m .
e .
d .
i .
a .
|